БабаЯга писал(а): 20 фев 2021, 06:16
karlson писал(а): 19 фев 2021, 22:51
Очень Злой писал(а): 19 фев 2021, 17:45
Арап Петра Великого не смущает?
это не сильно очевидно, но арап это еще и должность, а не только цвет кожи
ну и мавры, они же берберы, и арабы это тоже арапы, а они как бы немного не черные, особенно, если помыть
олковый словарь Владимира Ивановича Даля рассказывает, что арап — по природе и по племени чернокожий, чернотелый человек, житель жарких стран, преимущественно Африки, мурин, негр. «Арапа нельзя смешивать с арабом, аравитянином», — пишет Даль.
Так что ни о какой должности и семитах (арабах) речь не идет.
как ни странно, в промежутке между "мурин, негр." и "арапа нельзя" как раз и написано "При Дворе, это должность, занимаемая иногда и белым служителем: придверник, припорожник. Ара́пченок м. —ченка ж. арап ребенок. Ара́пчик умал. арап; || голландский червонец, пучковый (от пучка стрел); || ниж. порода небольших, твердых, темнозеленых яблок; || у голубятников: черноголовый голубь; || порода голых, чернокожих собак. Ара́пов, ара́пкин, известному арапу, арапке принадлежащий. Ара́пский, им свойственный. Ара́поватый, черномазый, весьма смуглый, на арапа похожий."
мурин это - и негр и мавр, мавры это арабы и берберы; можна смешивать, нельзя смешивать, но Даль их сам смешивает